Mahoyome – 06

Otro de la ONA Twitter de Mahoyome~ :3 Especificaciones: Fuente: Twitter remux Resolución: 640×360 Vídeo: H.264 AVC 8-bit Audio: AAC 2.0ch Subtítulos: Softsubs (ASS) Contenedor: Matroska (MKV) Staff: Traducción, sincronización y edición: Shido Tatsuhiko

Por Shido Tatsuhiko 15 noviembre, 2017 Desactivado

Mahoutsukai no Yome – 05

Y aquí estamos con el quinto episodio. Es importante aclarar que se adaptan el capítulo 6 y  hasta la página 25 del capítulo 7 del manga, en forma un poco diferent, ya que algunas páginas del capítulo 6, serán adaptadas al principio del episodio 06 de la serie, que luego pasa a adaptar el resto…

Por Shido Tatsuhiko 11 noviembre, 2017 Desactivado

Mahoyome – 05

Martes de Mahoyome en el twitter oficial y aquí se los traemos subtitulado, el mismo martes \o/ Especificaciones: Fuente: Twitter remux Resolución: 640×360 Vídeo: H.264 AVC 8-bit Audio: AAC 2.0ch Subtítulos: Softsubs (ASS) Contenedor: Matroska (MKV) Staff: Traducción, sincronización y edición: Shido Tatsuhiko

Por Shido Tatsuhiko 7 noviembre, 2017 Desactivado

Mahoutsukai no Yome – 04

Y aquí el cuarto episodio, ahora con OP/ED actualizados a las líricas oficiales~ Este episodio adapta los capítulos 4 y 5 del manga, además de las páginas 2 a 5 (y un panel de la 6ª) del capítulo 6, todos adaptados con fidelidad aunque obviando algunas cosas, unas más importantes que otras. Particularmente esta parte…

Por Shido Tatsuhiko 6 noviembre, 2017 Desactivado

Mahoyome (ONA) – 04

Después de varios inconvenientes eléctricos en casa, aquí estoy de nuevo~ El episodio 04 de la serie está en proceso, pero mientras tanto aquí el cuarto de la ONA :3 Especificaciones: Fuente: Twitter remux Resolución: 640×360 Vídeo: H.264 AVC 8-bit Audio: AAC 2.0ch Subtítulos: Softsubs (ASS) Contenedor: Matroska (MKV) Staff: Traducción, sincronización y edición: Shido…

Por Shido Tatsuhiko 5 noviembre, 2017 Desactivado

#AnimeTeamCumple13 😃

¡Chiwassu~! Aquí estamos, hoy 1º de noviembre, cumpliendo trece años de vida 😃 y arrancamos nuestro mes aniversario con el hashtag #AnimeTeamCumple13, como comentamos vía twitter~ Mucho ha pasado en estos trece años, pero la constante es seguir subtitulando las series que nos gustan con mucho mimo ☺️, cosa que seguiremos haciendo hasta que nos cansemos 😂.…

Por Shido Tatsuhiko 1 noviembre, 2017 Desactivado

Mahoutsukai no Yome – 03

Y aquí estamos de nuevo con el tercer episodio, que es extremadamente emotivo y que afortunadamente WIT Studio captó a la perfección el manga, así que podemos estar muy contentos :3 Desafortunadamente el anon que subía los rips de Amazon Japan de la serie no lo hizo esta semana y probablemente no suba más 🤷‍♂️ ,…

Por Shido Tatsuhiko 28 octubre, 2017 Desactivado

Mahoyome (ONA) – 03

Aquí estamos con el nuevo corti-episodio de Mahoyome de la semana 😁. ¿Quieren saber algo curioso? En este episodio, 83% del peso es por las fuentes adjuntas 😱. Sí, así de roñosa es la calidad del vídeo del twitter oficial, 🤧. Especificaciones: Fuente: Twitter remux Resolución: 640×360 Vídeo: H.264 AVC 8-bit Audio: AAC 2.0ch Subtítulos: Softsubs (ASS)…

Por Shido Tatsuhiko 24 octubre, 2017 Desactivado

Mahoutsukai no Yome – 02

Y aquí estamos con el segundo episodio de esta hermosa serie. En esta ocasión, Chise y Elias van a Londres para conocer a la hechicera milenaria Angelica, a quien Elias conoce desde hace mucho tiempo. Al retornar a casa, les espera una sorpresa nada grata. ¿Qué ocurrirá con nuestros queridos personajes? No te pierdas este…

Por Shido Tatsuhiko 21 octubre, 2017 Desactivado

Mahoyome (ONA) – 02

Esto es tan corto que reseñarlo sería spoiler, mejor véanlo xD. Especificaciones: Fuente: Twitter remux Resolución: 640×360 Vídeo: H.264 AVC 8-bit Audio: AAC 2.0ch Subtítulos: Softsubs (ASS) Contenedor: Matroska (MKV) Staff: Traducción, sincronización y edición: Shido Tatsuhiko Control de Calidad: Minoru

Por Shido Tatsuhiko 19 octubre, 2017 Desactivado