Categorías
General

[Crazy] Black Bullet – 03 & 04

Bueno, después de mucho tiempo ¬¬ por fin podemos traerles otro episodio (más bien dos) de esta genial serie =D, con algunos cambios en el staff y con todos los karaokes actualizados a las líricas oficiales con el OP actualizado y el ED del ep. 04 también de líricas oficiales, pero el ED regular (Tokohana) del episodio 03 no está actualizado por un tema con el script, estará actualizado para el ep. 05 y posteriores. En el batch de la serie, actualizaremos las líricas de los epis 01-03.

Staff

Traducción: CR / Minoru (canciones)

Corrección y Sincronización: Minoru

Karaokes: Minoru (tiempos), paulinho (efectos ED), Shido Tatsuhiko (TLC, efectos ED ep. 01 & ED ep. 04)

Edición, Compresión y Control de Calidad: Shido Tatsuhiko

Detalles

Fuente: Transport Stream HDTV (BS11)

Vídeo: H.264 AVC Hi10P @ CRF 17.0

Audio: AAC 2.0ch

Contenedor: Matroska

Subtítulos: Softsubs ASS

Episodio 03:

torrent-dl

Episodio 04:

torrent-dl

Próximamente les traeremos más episodios de la serie. También les recordamos, tal y como dijimos al principio, que los proyectos de CrazyRainbow serían de baja prioridad con respecto a los proyectos que tenemos en AT y el resto de fansubs de la coalición (Mabushii, Nijiiro y Katen).

Saludos~

 

Categorías
General

[Crazy] Black Bullet – 02

Finalmente, después de currar tanto en este episodio sale a la luz. La demora fue principalmente el karaoke del ending y los servidores que se pusieron muy tsun-tsun.

Staff

Traducción: CR / Minoru (canciones)

Corrección: nijikun

Sincronización: Minoru

Karaokes: Minoru (tiempos), paulinho (efectos), Shido Tatsuhiko (TLC, Yanagi-language del ED y colorcillos varios), Arenoso Anónimo (un efecto de la tradu del ED)

Edición y Compresión: Shido Tatsuhiko

Control de Calidad: Maka & Shido Tatsuhiko

Detalles

Fuente: Transport Stream HDTV (BS11)

Vídeo: H.264 AVC Hi10P @ CRF 17.0

Audio: AAC 2.0ch

Contenedor: Matroska

Subtítulos: Softsubs ASS

torrent-dl

Enjoy :3

 PD: WIXOSS @ vagos (Maka y Sammie), moléstenlos para que curren ;3

Categorías
General

[Crazy] Black Bullet – 01

Holi :3 Después de mucho curro podemos traerles una de las mejores series de la temporada junto con WIXOSS, se trata de Black Bullet :D. Tanto era que la queríamos hacer que, afortunadamente la pudimos tomar por nuestra coalición CrazyRainbow ^_^.

Staff

Traducción: CR / Minoru (canciones)

Corrección: nijikun

Sincronización: Minoru

Karaokes: Minoru (tiempos), paulinho (efectos)

Edición y Compresión: Shido Tatsuhiko

Control de Calidad: Maka & Shido Tatsuhiko

Detalles

Fuente: Transport Stream HDTV (BS11)

Vídeo: H.264 AVC Hi10P @ CRF 17.0

Audio: AAC 2.0ch

Contenedor: Matroska

Subtítulos: Softsubs ASS

torrent-dl

Mención especial al leecher más entusiasta con la serie: RDF.

Enjoy :3

Categorías
General

Revelados algunos detalles sobre el anime 'Amnesia'

Idea Factory anunció algunos detalles sobre la próxima adaptación animada de su otome-game Amnesia:

  • Los seiyuus masculinos serán los mismos del juego. La seiyuu de la personaje femenina principal será Kaori Nazuka (Shouko Oomori en Ebiten, Subaru en .hack//SIGN, Lynette Bishop en Strike Witches).
  • El opening de la serie será intepretado por Nagi Yanagi, mientras que el ending estará a cargo de Ray.
  • Se confirma que la animación estará a cargo de Brains Base (Denpa-teki na Kanojo, Durarara!!, Mawaru Penguindrum), quienes también producen Brothers Conflict, otro título de Idea Factory.
  • Director: Yoshimitsu Ohashi (Aquarian Age ~sign for evolution~, Galaxy Angel, Witchblade)
  • Guión: Touko Machida (Nekogami Yaoyorozu, Amagami SS, Ookamikakushi)
  • Música: Yoshiaki Dewa (compositor de OP o ED en Busou Renkin, Fate/stay night, Aa! Megamisama ~Sorezore no Tsubasa~)
  • Diseño de Personajes: Maho Yoshikawa (animadora en Aquarion EVOL, Moshidora, Ookamikakushi)
  • Director de Sonido: Satoki Iida (Angel Beats!, Amagami SS, Persona 4 The Animation)
  • Fecha de estreno: Enero de 2013 en TOKYO MX.