Seguimos con más Phantom, faltan 05 episodios y (por fin) la terminamos ;_;
Les recuerdo que tenemos disponibles el bug tracker por si localizan algún error post-QC en los subtítulos, no sólo de este sino de los veinte episodios anteriores. Con esos datos se revisarán los subtítulos para el batch final, de lo contrario se subirán como están.
Podría colocar una retahíla sobre la cantidad de tiempo (años) sin sacar un episodio de la serie, sin embargo es muy tarde y ya me voy a dormir, así que sólo diré: «IT BEGINS…»
Saludos amigos, les traigo otro reshare muy solicitado por IRC, se trata de El Cazador de la Bruja, serie de 26 episodios que completamos hace cuatro años, de los estudios BEE TRAIN, dirigida por el prolífico Koichi Mashimo (NOIR, MADLAX, AVENGER) y con música de la excelsa Yuki Kajiura-sama. Cabe destacar que la serie fue realizada en colaboración con el (¿doblemente? xD) fenecido fansub Necrosis.
Detalles
Fuente: DTV
Resolución: 1024×576
Vídeo: H.264 AVC
Audio: AAC 5.1ch
Contenedor: MKV
Subtítulos: Hardsubs
NCOP/ED
Fuente: DVD R2J
Resolución: 704×480 (DAR 852×480)
Vídeo: H.264 AVC @CRF18
Audio: AAC 5.1ch
Contenedor: MKV
Extras incluidos:
– Opening sin créditos
– Ending sin créditos
– Opening Single + Scans
– Ending Single + Scans
– OST Vol. I + scans
– OST Vol. II + Scans
De antemano les indico que a pesar de que en su día sacamos tanto versión H.264 como XviD, sólo estaremos haciendo reshare de la versión H.264, simplemente porque es la que tenemos subida a la seedbox.
Enjoy / seed~ =)
Saludos amigos, a continuación les comento algunas novedades con respecto a los apartados del fansub en el blog:
Como les comenté en el post anterior, aquí les traigo el otro opening que nunca salió xD, se trata de Tales of Vesperia, el popular juego de la archiconocida saga Tales of que inspiró la película producida por Production I.G. (quienes también animaron este opening) y cuyos diseños de personajes son del prolífico Kousuke Fujishima (Aa! Megamisama).
![[AT] Tales of Vesperia - Opening (sub-esp) [720p] [FB36920B].mkv_snapshot_00.43_[2012.07.25_13.36.45]](http://shidomotion.files.wordpress.com/2013/06/at-tales-of-vesperia-opening-sub-esp-720p-fb36920b-mkv_snapshot_00-43_2012-07-25_13-36-45.png)
Detalles
Resolución: 1280×720
Vídeo: H.264 AVC (8-bit)
Audio: AAC 2.0ch
Contenedor: Matroska
Tema Musical: «Kane wo Narashite» por BONNIE PINK
Curiosamente desde julio del año pasado tenía listos dos openings que nunca salieron, éste de la visual novel Fossette ~Café au Le Ciel Bleu~ original de GIGA, que esencialmente es un fandisk de las VNs Kono Aozora ni Yakusoku wo, Parfait Chocolat Second Brew y Chocolate ~Maid Café Curio~, y el del vídeojuego de Tales of Vesperia, que saldrá en breve. Ya que el fansub está despertando de su letargo, aprovecho en sacarlos de una vez xD.
![[AT] Fossette ~cafe au le ciel bleu~ - Opening (sub-esp) [6BCA8170].mkv_snapshot_01.43_[2012.07.25_13.35.40]](http://shidomotion.files.wordpress.com/2013/06/at-fossette-cafe-au-le-ciel-bleu-opening-sub-esp-6bca8170-mkv_snapshot_01-43_2012-07-25_13-35-40.png)
Detalles
Resolución: 768×576
Vídeo: H.264 AVC (8-bit)
Audio: AAC 2.0ch
Contenedor: Matroska
Tema Musical: «Vanille Rouge» por ave;new feat. Saori Sakura
Enjoy~
Bueno, este batch nunca salió en su momento y qué mejor oportunidad que ahora que tenemos seedbox gracias a nuestro integrante Kratos :D. Contiene la serie completa (doce episodios) y como extras los temas musicales de opening, ending y la insert song del episodio 04.
Detalles
Fuente: TBS .ts
Resolución: 848×480
Vídeo: H.264 AVC (8-bit) @ CRF18
Audio: AAC 2.0ch
Contenedor: Matroska (MKV)
Subtítulos: Diálogos en softsubs (pista 1: ASS/pista 2: SRT)
F.A.Q.:
Recuerda seedear al terminar de descargar =).
Saludos a todos, esta vez con algo de AnimeTeam, un reshare para ir calentando los motores para los próximos lanzamientos que incluyen culminaciones de proyectos que han tardado mucho xD. En esta ocasión le toca a una de nuestras queridas series: Kannagi ~Crazy Shrine Maidens~, dirigida por el prolífico Yutaka Yamamoto (Senyuu; Wake Up, Girls!; Lucky Star 01-04) y animada por A-1 Pictures (Ao no Exorcist, Fairy Tail, Working!!).
El torrent incluye los 13 episodios que se emitieron en televisión más el episodio 14 que se incluyó en el último volumen de la serie. Cabe destacar que es la misma versión que sacamos en su día, no tiene cambios e incluye los mismos extras.
Con este torrent estrenamos la seedbox que nos provee nuestro nuevo integrante del fansub: Kratos. ¡Muchas gracias! ^___^. La velocidad es excelente así que aprovéchenla y no olviden seedear al terminar el torrent para ayudar a compartirlo con más gente =).
Detalles:
Fuente: Raws BS-J HDTV (eps. 01-13), DVD R2J (ep. 14), TOKYO MX (audio #1 ep. 07) Resolución: 1280×720 (eps. 01-13), 848×480 (ep. 14) Vídeo: H.264 AVC (8-bit) Audio: AAC 2.0ch, FLAC 2.0ch (NC ED ep. 07) Nota: Doble pista de audio en el ep. 07 (BS-J cut y MXTV uncut) Contenedor: Matroska (MKV) Subtítulos: Diálogos en Softsubs ASS (pista 1), SRT (pista 2) Karaokes y edición en Hardsubs Tamaño por episodio: 270~300 MB Extras incluidos: NCED Ep. 07, Kimura Takako no Yuuutsu MAD, OP-ED singles, Galería de Imágenes HD.
Staff:
Traducción: NeoRagod (1-4, 7), flame (5-6, 8-10), Abaraira (11-14). Corrección, sincronización, karaokes, efectos, estilos, edición y compresión: Shido Tatsuhiko . Control de calidad: flame (1-5), Ikuto (1-9), papirulo (todos), Thesis (8-11) & Shido Tatsuhiko (todos) . Agradecimientos: Ayako & SHiN-GX.
Nota: Debido a problemas con los trackers de Anime-Index y Nyaatorrents, inicialmente estaremos compartiendo solo a través del tracker de Minglong. Los otros dos trackers están de backup y conectarán una vez sean resueltos dichos inconvenientes. Esto no debe afectar en nada la descarga, solo que usualmente trabajamos con un tracker principal y algunos respaldos por si las dudas. Resueltos los inconvenientes de Anime-Index, ya los torrents están allí también.
Los estudios GONZO (Chrno Crusade, Ryo, Last Exile) nos traen este brevísimo comercial (apenas 15 segundos) de Kimi no Iru Machi, adaptación del manga original de Kouji Seo (Suzuka, Cross Over, W’s), cuyo estreno está pautado para el 13 de julio en TV Tokyo y afiliadas. Aún no se ha revelado oficialmente el número de episodios, pero toma fuerza el rumor de que serán al menos dos cours (24~26 eps.)
Tal parece que los otrora semi-desaparecidos estudios GONZO han regresado con muy buen pie =)
Como curiosidad, este es el primer post en el blog que hago desde mi nueva laptop Nyaruko-chan :3
Una noticia algo sorprendente es que el estudio de animación que se encargará de la nueva adaptación de Rozen Maiden, será Studio DEEN (Higurashi no Naku Koro ni, Kore wa Zombie desu ka?, Junjou Romantica):
En lo concerniente al staff, Shinichi Omata bajo su alias de Mamoru Hatakeyama, será el encargado de la dirección. Omata trabajó en varios animes de los estudios SHAFT como guionista y director de episodios, como por ejemplo Arakawa Under the Bridge (episodios 1,2, 5, 11 y 13) y Puella Magi Madoka Magica (episodios 4, 5 y 8). En Studio DEEN, se encargó de dirigir Sankarea, bajo su alias, además del guión del OP/ED y episodios 1,2, 3, 6 y 12. La participación de Omata tranquiliza un poco, debido a que a veces las series de Studio DEEN tienen una calidad algo deficiente.
El guión recae en Tomomi Mochizuki (Dirty Pair Flash, Futatsu no Spica, Zettai Shounen). Shinkichi Mitsumune (Akihabara Dennou Gumi!, Negima!?, Love Hina Again) quien se encargó de la música en las anteriores series, repite en el mismo apartado, al igual que el prolífico dúo ALI PROJECT en el tema de apertura. Kyuta Sakai (Ichigo Mashimaro, Steins;Gate, Higurashi no Naku Koro ni) se encargará del diseño de personajes.
En cuanto a los seiyuus, repetirán los mismos de las anteriores adaptaciones, con la adición de un seiyuu adicional para Jun Sakurada: Ryouta Ousaka (Haruto en Kakumeiki Valvrave), mientras que Asami Sanada, quien interpretó el personaje anteriormente, repite pero con un Jun más joven (y no explico más para no dar spoilers). Otra adición: Chiemi Chiba como Kirakishou.
La adaptación se basará en el manga que viene publicándose desde 2008 en la Young Jump de Shueisha, que recuenta la historia del primer manga bajo una perspectiva diferente (y digo eso por no dar spoilers).
La serie se estrenará en julio 2013 por TBS, BS-TBS y afiliadas. 5pb. (Chäos;HEAd, Steins;Gate, Robotics;Notes) lanzará un juego de aventura basado en la franquicia para las plataformas PS3 y PSVita.