Categorías
General

Strange+ – 01

Nueva serie de temporada al canto =D, se trata de Strange+, adaptación del manga original de Verno Mikawa, serializado en la revista COMIC ZERO SUM de Ichijinsha desde el 2002, revista en la cual se han publicado mangas muy famosos que se han adaptado al anime como Saiyuki Reload, 07-GHOST, Amatsuki, LOVELESS, Karneval, Makai Ouji: Devils and Realist, Hatenkou Yuugi, entre otros. Después de casi doce años de serialización del manga, la editorial se decidió en realizar una adaptación animada en forma de cortos de 3 minutos y medio, a cargo de los estudios Seven (Recorder to Randoseru).

Especificaciones

Fuente: scribbles (remux)

Resolución: 1280×720

Vídeo: H.264 AVC Hi10P @ CRF 18.5

Audio: AAC 2.0ch

Subtítulos: Softsubs ASS

Importante: Tener actualizado el CCCP para poder visualizar correctamente la edición y el karaoke.

Contenedor: Matroska

Staff

Traducción, sincronización, karaoke y edición: Shido Tatsuhiko

Compresión: scribbles

Control de Calidad: Nakuru

torrent-dl

Enjoy~

P.D.: Creo que esto será lo único que tomaremos de la temporada, nos estamos dedicando a algunas releases que teníamos pendientes (algunas rezagadas del 9º Aniversario) y a nuestra serie pendiente (Free!).

Y, por cierto:

El torrent de Illya 09-10 y otro par de cosillas saldrán en cuanto Burzum aparezca para hacer los parches de los archivos en el servidor.

Esto se subió porque pesa poco, de lo contrario también hubiese esperado para parchear en el servidor xP

Categorías
General

Kalafina – Aria ~Live in Music Japan~

¡Saludos! En algunas partes del globo terráqueo ya es 2014, en otras lo será en apenas horas, así que dependiendo de su huso horario este será un regalo de Nochevieja o de Año Nuevo ^^, ¡que lo disfruten!

Este PV es la presentación de Kalafina en Music Japan de hace algunos años, donde interpretaron «Aria», ending de la cuarta película de Kara no Kyoukai.

Especificaciones:

Fuente: Transport Stream HDTV (NHK-G)

Resolución: 1280×720

Vídeo: H.264 AVC Hi10P @CRF15.0

Audio: AAC 2.0ch

Contenedor: Matroska

Subtítulos: Softsubs ASS

Importante: Deben tener actualizado el CCCP para poder visualizar correctamente el karaoke.

Staff:

Realización: Shido Tatsuhiko

Control de Calidad: NxKun

torrent-dl

Categorías
General

Anime Mirai 2013 – RYO BD

Anime Team & Lateralus-Manga presentan RYO, un corto de Anime Mirai 2013 de la mano de GONZO. Sinopsis sacada de /hemsi/:

Ryo se sitúa en el año 2 de Keiou (1866), una época donde Japón estaba en agitación por las diferentes corrientes ideológicas, entre ellas las que piden el derrocamiento del shogunato Tokugawa. Un joven llamado Ryo se enfrentará con el espadachín histórico real Hijikata Toshizou en la cubierta del buque insignia Kaiyō del gobierno Goryokaku.

Staff:

Traducción: deadFreak.

Corrección: Shido Tatsuhiko.

Sincronización: Shido Tatsuhiko.

Karaokes, Edición y Compresión: Shido Tatsuhiko.

Control de Calidad: deadFreak & Shido Tatsuhiko.

[AT-LRL] Anime Mirai 2013 ~ RYO (sub-esp) [BD-720p-Hi10P-5.1FLAC] [A69DFB9D].mkv_snapshot_24.53_[2013.11.13_00.14.05] [AT-LRL] Anime Mirai 2013 ~ RYO [BD-720p-Hi10P-5.1FLAC] (premux) [AABC9F73]_001_11157 [AT-LRL] Anime Mirai 2013 ~ RYO [BD-720p-Hi10P-5.1FLAC] (premux) [AABC9F73]_001_15860 [AT-LRL] Anime Mirai 2013 ~ RYO [BD-720p-Hi10P-5.1FLAC] (premux) [AABC9F73]_001_21798 [AT-LRL] Anime Mirai 2013 ~ RYO [BD-720p-Hi10P-5.1FLAC] (premux) [AABC9F73]_001_23136 [AT-LRL] Anime Mirai 2013 ~ RYO [BD-720p-Hi10P-5.1FLAC] (premux) [AABC9F73]_001_25655 [AT-LRL] Anime Mirai 2013 ~ RYO [BD-720p-Hi10P-5.1FLAC] (premux) [AABC9F73]_001_26752 [AT-LRL] Anime Mirai 2013 ~ RYO [BD-720p-Hi10P-5.1FLAC] (premux) [AABC9F73]_001_27848 [AT-LRL] Anime Mirai 2013 ~ RYO [BD-720p-Hi10P-5.1FLAC] (premux) [AABC9F73]_001_30696 [AT-LRL] Anime Mirai 2013 ~ RYO [BD-720p-Hi10P-5.1FLAC] (premux) [AABC9F73]_001_35604 [AT-LRL] Anime Mirai 2013 ~ RYO [BD-720p-Hi10P-5.1FLAC] (premux) [AABC9F73]_002_14762

Detalles:

Fuente: BDMV

Resolución: 1280×720

Vídeo: H.264 AVC Hi10P @ CRF15

Audio: FLAC 5.1ch

Subtítulos: Softsubs 100%

DEBEN TENER ACTUALIZADO EL CCCP PARA VISUALIZAR CORRECTAMENTE LOS KARAOKES Y LA EDICIÓN

Contenedor: Matroska

torrent-dl

Categorías
General

Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA 07-08

La idea original era un pack 07-10, pero como el QC de los epis 09-10 se ha tardado más de lo «usual», decidí sacar este torrent con los epis 07-08, que han estado disponibles vía XDCC desde hace un par de semanas.

Enjoy~

torrent-dl

Protip: Vayan a nuestro canal IRC y molesten a Nakuru y deadFreak para que hagan el QC :3

Categorías
General

Free! BD 01-02 + Extras

Y por fin podemos sacar esta serie 😀

Free! es una serie de los archiconocidos estudios Kyoto Animation (Suzumiya Haruhi no Yuutsu) e inspirada en la novela High Speed!, publicada por Kyoto Animation Bunko. La serie va de tres chicos que formaron parte del club de natación en la escuela y ahora se han reencontrado en el instituto con ánimos de formar nuevamente un club, donde un viejo amigo se convertirá en rival y ganarán nuevas experiencias, amistades y otras cosas. En fin, no sigo para no spoilear, xD.

 

Staff:

Traducción: MakoHaru (episodios) / Shido Tatsuhiko (especiales).

Corrección: Maka.

Sincronización: Shido Tatsuhiko.

Karaokes, Edición y Compresión: Shido Tatsuhiko.

Control de Calidad: RikudouRiis, Nakuru, deadFreak & Sammie.

Detalles:

Fuente: BDMV

Resolución: 1280×720

Vídeo: H.264 AVC Hi10P @ CRF16.5 (CRF 13 los extras)

Audio: FLAC 2.0ch

Subtítulos: Softsubs 100%

DEBEN TENER ACTUALIZADO EL CCCP PARA VISUALIZAR CORRECTAMENTE LOS KARAOKES Y LA EDICIÓN

Contenedor: Matroska

Extras:

Creditless Opening

Creditless Ending

Menú

FrFr! Specials 1-2

BD Scans & Image Extras (PNG)

Production Credits

El volumen entero está disponible vía XDCC (de hecho lo ha estado desde hace un par de semanas, e incluso está el episodio 03). La serie va a ir saliendo a ritmo relajado ya que nuestro core staff (MakoHaru y Maka) se encuentra ausente (esperamos su pronto regreso, please xD).

torrent-dl

NOTA: TORRENT CAMBIADO, el anterior se quedaba en 99.8%.

Enjoy~

Categorías
General

Maaya Sakamoto – More Than Words

Vamos con otro PV, esta vez se trata del ending de Gekijouban Code Geass: Boukoku no Akito, que próximamente les estaremos trayendo en versión BD.

Staff:

Realización: Shido Tatsuhiko

Control de Calidad: nevermind

Especificaciones:

Fuente: Transport Stream M-ON! HD

Resolución: 1280×720

Vídeo: H.264 AVC Hi10P @ CRF15

Audio: AAC 2.0ch

Subtítulos: Softsubs ASS

DEBEN TENER ACTUALIZADO EL CCCP PARA VISUALIZAR CORRECTAMENTE EL KARAOKE

Contenedor: Matroska

torrent-dl

Enjoy~ :3

Categorías
General

Tales of Xillia 2 – Opening

Hace un par de meses sacamos los openings del primer Tales of Xillia y aquí les traemos el OP del segundo juego, como de costumbre, animado por el mejor estudio de todos los tiempos: ufotable :D.

Especificaciones:

Fuente: Gamerip de Eroyume (remux)

Resolución: 1280×720

Vídeo: H.264 AVC Hi10P @ CRF 14

Audio: Vorbis 2.0ch

Tema Musical: «Song 4 U» por Ayumi Hamasaki

Subtítulos: Softsubs ASS

DEBEN TENER ACTUALIZADO EL CCCP PARA VISUALIZAR CORRECTAMENTE EL KARAOKE

Contenedor: Matroska

Staff:

Realización: Shido Tatsuhiko

Compresión: Eroyume

Control de Calidad: Ikuto

torrent-dl

Enjoy :3

Categorías
General

9º Aniversario :D

9th-anniversary

Un gran saludo a todos :D. Estaremos celebrando nuestro 9º Aniversario todo el mes de noviembre con lanzamientos especiales, así que usaremos este post para ir listando cada uno de ellos. Como recordarán, un 1º de noviembre de 2004 nacía nuestro fansub y la verdad estamos muy contentos porque en la «escena» eso es muchísimo tiempo xD, ya en 2014 celebraremos nuestra primera década :O /nostalgia/ xD.

Lanzamientos:

02/11/2013:

03/11/2013:

09/11/2013:

13/11/2013:

Categorías
General

Nana Mizuki – Junketsu Paradox PV

Empezando las celebraciones del 9º Aniversario de AT con excelente pie: Nana-sama  *_________________*.

Para quienes no lo saben: «Junketsu Paradox» es el ending del anime Blood-C.

Aprovecho para recordarles que todos los PVs que hemos sacado están en DD y en XDCC. Eventualmente habrá un primer pack vía BT cuando haya un número considerable de PVs a los cuales hacerle reshare xD.

Staff:

Realización: Shido Tatsuhiko

Control de Calidad: nevermind

Especificaciones:

Fuente: Transport Stream M-ON! HD

Resolución: 1280×720

Vídeo: H.264 AVC Hi10P @ CRF15

Audio: FLAC 2.0ch (del CD Single)

Contenedor: Matroska

Subtítulos: Hardsubs porque el script es heavy y mataría unas cuantas computadoras (el .ass pesa 12 MB, xD).

torrent-dl

Enjoy~

Categorías
General

Gekijouban Kara no Kyoukai 9 – Mirai Fukuin: 30s CM & 128s PV

Holis, holis :3 Nuevamente algo de Mirai Fukuin :D, un comercial de 30 segundos y un PV de 128 segundos de la película. Ambos son de fuente webrip, por lo que se hizo lo posible para que por lo menos no les sangren los ojos al verlos xDDD.

Cabe destacar que el PV fue presentado en el «TYPE-MOON FES 10th Anniversary», que se celebró el año pasado en el Centro de Convenciones Pacifico Yokohama, los días 7 y 8 de julio; en dicho evento fueron anunciados nuevas adaptaciones animadas del universo TYPE-MOON como una nueva OVA de Carnival Phantasm, la película de Mirai Fukuin, el vídeojuego de Fate/extra CCC, un CD-Drama para Fate/extra, el anime de Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA, el remake de la visual novel Tsukihime (la cual esperamos que algún día, por fin, tenga adaptación animada, a manos de ufotable, por supuesto :D), el port para PSVita de Fate/stay night [Réalta Nua], la novela de Fire Girl, la serie de CD-Dramas de Starlit Mermelade y el manga de Tsuki no Sango.

El Blu-ray del TYPE-MOON FES ’10 salió a la venta el 16 de enero de 2013 y contenía, entre otros, la nueva OVA de Carnival Phantasm y el PV de Mirai Fukuin. Desafortunadamente, el BDMV nunca fue subido o por lo menos nunca lo pudimos encontrar en ningún sitio, por lo cual tocó usar el rip de youtube como fuente :/. Si algún alma caritativa tiene el BDMV y nos lo puede facilitar, lo agradeceríamos enormemente (no tiene que ser el BDMV completo, con el .m2ts del PV de Mirai Fukuin es suficiente).

Antes de que lo pregunten:

  • Todo lo que podamos encontrar de Mirai Fukuin en una calidad lo suficientemente aceptable como para subtitularlo, lo haremos.
  • Si es de una calidad asquerosamente terrible, tengan por seguro que no lo haremos xD.
  • Hay otros comerciales por ahí, pero la calidad es tan horrible que ni se distinguen los kanjis en los carteles (léase no se podrían traducir) y el audio es de calidad fatal (léase, tampoco se podrían traducir los diálogos).
  • Los estilos de diálogos usados en estos comerciales corresponden a los que usaremos en la reedición de las películas 1-7 en BD (sí, habrá parche para la 8 que actualice los estilos).

Dicho todo esto, los vídeos~~~

Detalles:

Fuente: Webrip

Resolución: 1280×720

Vídeo: H.264 AVC Hi10P @ CRF 12

Audio: AAC 2.0ch

Subtítulos: Softsubs ASS

Importante: Tener actualizado el xy-vsfilter (o tener actualizado el CCCP, que ya lo trae) para no tener problemas en la visualización de los subtítulos.

Contenedor: Matroska

Staff:

Realización: Shido Tatsuhiko

Control de Calidad: Minoru

CM:

torrent-dl

PV:

torrent-dl

Enjoy~